首页  |  头条  |  要闻  |  山东  |  中国  |  国际  |  文旅  |  体育  |  豹评  |  财金  |  教育  |  汽车  |  消费  |  视频  |  映像  |  周刊
首页>教育频道>领读 > 内容详情

雨果奖得主约翰·瓦利代表作《蛇夫座热线》中译本出版

2022-11-15 15:47:48 大字体 小字体 扫码带走
打印

近日,由八光分文化和新星出版社联合出版的科幻小说《蛇夫座热线》正式发售。这是世界科幻至高奖得主约翰·瓦利最负盛名的“八星宇宙”系列的开篇之作,也是继该系列重磅力作《钢铁海滩》引进以来,该作者在国内上市的第二本中文版小说,继续由获得“全球华语星云奖”翻译类银奖的仇春卉老师担纲翻译。该系列自问世以来广受好评,获得了包括雨果奖、星云奖、轨迹奖在内的42项世界级科幻大奖的提名和奖项。

《蛇夫座热线》以整个太阳系为舞台,书写了未来人类文明的蜕变与重生,历年来畅销多国,拥有英法德意等十多种语言的版本。美国科幻文学大师拉里·尼文盛赞“《蛇夫座热线》写出了我的心之所愿”;就连世界科幻巨头艾萨克·阿西莫夫也难掩对本书的喜爱,在其早年编辑的“量子科幻”系列小说中,将《蛇夫座热线》作为第一本来隆重推荐。此外,本书还上榜了英国科幻名编大卫·普林格的《科幻百佳小说》。

本书作者约翰·瓦利自1974年出道以来,就以独特的风格一鸣惊人。他的作品体现了超乎时代的先锋性,被誉为科幻小说中的“艺术品”。而他本人更是被誉为“美国20世纪70年代最为成功的科幻作家”,实现了世界各大科幻奖项的大满贯——3获雨果奖,2获星云奖,10获轨迹奖,累计91项获奖和提名。

瓦利在《蛇夫座热线》中,探讨了利用脑机直连和生物工程技术,实现人体改造和“进化”的可能性,展现了多种让今天的人们也大为震撼的技术想象。日本科幻评论家大野万纪曾如此感叹:瓦利写于70年代的作品却已经显露出80年代(指“赛博朋克”流派)及90年代(指“硬科幻”流派)作品的时代性。英国传奇科幻编辑大卫·普林格曾评价瓦利是“一位女性主义的男性作家”。他将女性作为自己故事的中心人物,但却并非简单地描写性别不平等,或是着墨于妇女从性别中解放出来的斗争——在他想象的未来中,这些都已不是问题,因为人类早已用科技手段实现性别的自由,从生理上实现了人人平等。

瓦利通过《蛇夫座热线》中角色的成长,展现了人类被迫离开地球后的转变:人类终于挣脱了地球的保护与束缚,在更广阔的宇宙空间迎来新生,勇敢地翱翔于星辰大海之间。本书不仅拉开了未来人类在“八星宇宙”蜕变与重生的序幕,也为想要突破困境、获得救赎的当代都市人群提供了富有启发的线索。

山东商报·速豹新闻网记者 朱德蒙

速豹新闻网·山东商报编辑:叶福森
分享到: